音樂會結束後,希貝兒收到幾張來自貴族的邀請表演通知,這比她預期的少,今天原本要去表演的人家突然取消表演。
希貝兒納悶,正巧,冒牌貨來找。
他假意來探望她,等仆人去小便時,才在她耳邊俏俏問:“有沒有高材生的消息?”
她說有, 但要付錢才肯告訴他。
冒牌貨把身上的零用錢交給她,她嫌錢少不肯透露。
冒牌貨問她要多少,她說了一個等同去貴族家表演的收費的金額。兩人達成協議,冒牌貨分幾次把零用錢付給她。
希貝兒看著冒牌貨離開,心想:笨蛋,無論你付多少錢,我都不知道他的下落。
獅子頭等冒牌貨離開後,才走進大宅找希貝兒。
希貝兒討厭這個滿肚肥腸的中年男人。以借債發財,去年娶了一位沒落貴族少女,進身上流社會。
她最恨他走進自己的音樂室,用肥胖如豬碲的手觸摸三角鋼琴。
“元帥大人的假兒子來找你乾什麼?”獅子頭問。
希貝兒懶得回答他,把下一期要還的錢扔在他麵前。
平常獅子頭拿了錢就會走,今天他並沒有立即離開,他盯著希貝兒說:“我看你還是賣掉這間爛屋,拿錢去其他地方住吧。”
“我沒時間聽你的廢話,我還要練琴。”
獅子頭突然爆笑。
“拿了錢就滾吧!”
“你的事己經傳遍整個上流社會,以後都不會有人請你彈琴,練來彈給誰聽呀?”
“什麼事傳遍上流社會?”
“你在那間貴族學校裡的欺淩事件呀。哈哈。想不到你這麼狠,不單把人逼走,還要把人逼瘋呢。佩服,佩服!”
希貝兒心裡一沉。
“誰講的?”
“誰講出來並不重要,重要的是皇後知道這是事實,接著其他人都知道了。”
現在她總算明白,為何在皇室音樂會大獲好評的她,隻收到寥寥無幾的邀請函,而且不斷有人取消對她的邀請。
“現在,愛爾莎小姐由加害者變成受害者,而你,剛剛相反,由受害者變成加害者。我相信,很快整個萊德城都會知道你的事跡。”
“那,那是傳統,我隻是照傳統做。而且,其他人都是如此。”
“雷思麗瘋了,這個事實是無可否定。”
希貝兒如被重重的摑了一巴掌。
“我是你的話,賣掉這間爛屋,入夜離開。如何?賣不賣?”
“不!”
“你在萊德城己無立足之地,何必賴著不走?”
“滾!”
“哼,我看你還能撐多久。”
希貝兒瞪著獅子頭離開的背影,權頭緊握,心想:我寧願一手燒燬它,都不會賣!
深夜,老媽媽拖著疲累的身軀回來。
見希貝兒反覆彈著“銀色珍靈曲”,急燥淩亂,顯見她心情極之惡劣。
細問之下,才知道獅子頭來過,還說了希貝兒在羅曼騎士學院的欺淩行為。
她回想當自己成為女生學會的主席時,按照傳統帶領全校女生與男生在學業上,技藝上比拚。對於不聽話,私通男生的女生作出排斥和杯葛的處罰。
這種杯葛行為,由來己久,在男生那方也是如此。
每年都有些男女生因為受不了而退學。
雷思麗和愛爾莎是其中之一,故此她並沒理會,家道中落後才知道雷思麗因當時的杯葛行動而發瘋。
知道了,又如何?她能做什麼? 沃特斯喜歡希貝兒大宅的前庭花園。
荒廢己久的花園,雜草野花亂生。他隻要坐在這小天地裡,閉上眼,聞著淡淡的草青味,仿如回到比馬山穀。
每天放學後隻要時間允許,他一定繞路去希貝兒大宅,看看花園裡的花草,順便問高材生的下落。
這一日,他如常完成課程,趕緊離開醫學院,但亞曆克斯攔截。
“我聽說你每天都去見希貝兒。”亞曆克斯問。
“是。”
“為什麼要去見她?”
“有關彈琴的技巧要請教她。”
亞曆克斯盯著沃特斯的麵看,似乎在分柝他的話有幾分是真。
過了一會兒,他才說:“愛爾莎和雷思麗是同日出生的好朋友,無論做什麼事都是一起,仿如雙胞胎姐妹。她倆入讀羅曼騎士學院的最後兩年,馬裡恩是男生學會的主席,而女生學會的主席是希貝兒。
雙方因激烈的比賽,鬥得水火不容。”
“馬裡恩和希貝兒不是情侶嗎?”
“那是鋼琴比賽之後的事。傳統上,羅曼騎士學院分成男女兩派,互相競技比賽。為了防止有人通消息給另外一方,所以禁止男女生私下交往。一旦被發現男女私交,會受到各式各樣的處罰和杯葛,不少人因此自動退學。
那時候,很多女生都喜歡馬裡恩,愛爾莎和雷思麗是其中之一。聖誕節舞會後,愛爾莎偷偷寫信約會馬裡恩,卻被人公開那封信,因而受到希貝兒為首的學生會的辱罵和排斥。雷思麗併命保護愛爾莎,結果惹來更多的欺淩。最後,雷思麗精神崩潰,愛爾莎被迫退學。”
說到這裡,亞曆克斯心裡傷感。
他很喜歡雷思麗,他曾阻止希貝兒對她倆的欺壓,事後反招馬裡恩的不滿,受到所有男生的杯葛和排斥。他的朋友一一躲避他,迫使他隻能與書本為伍。
她倆退學後不久,希貝兒和馬裡恩在音樂廳舉行的比賽轟動一時。然後,他倆推翻了學院百多年來的傳統──禁止男女學生談情說愛的傳統。
學生會對他的杯葛才結束。
亞曆克斯以為他說出這件事,沃特斯會改變心意不見希貝兒,但他隻是有禮貌地說:“謝謝你告訴我這件事。我還有事,失陪。”
“那女人不值得你喜歡!”
“嗯?”
“她跟馬裡恩是同一類人,你不是,彆花時間在她身上。”
沃特斯不管希貝兒是什麼樣的人,隻要她有高材生的消息,他就會找她。
亞曆克斯感到自己做了一件多餘事,決定以後都不再多言。
沃特斯總算知道高材生被關在萊德城外一個監獄裡,至於幾時可以放出來,他要先付更大筆的金錢才可以知道。
希貝兒怱然好奇心起,問他:“為什麼要找高材生?”
“這是我的事,與你無關。”
“你講過,要他救你。為什麼?”
冒牌貨猶豫,她又說:“不肯講的話,彆叫我幫你。”
“我要求高材生帶我離開這裡。”
“為什麼?”
“不想再扮馬裡恩。”
“你不是扮很好嗎?”
“我每次見到那個瘋婦,就想嘔了。”
“忍耐一下,就可以過富裕的貴族生活,很多人羨慕都來不及。”
“換你來扮。”
希貝兒看他可是認真的回應,因而收起說到口邊的諷刺話。
“是元帥逼你?”
冒牌貨點頭。
“既然是元帥的主意,一個高材生就可以幫得到你?”
“在軍校他是最聰明的人,什麼都知,什麼都曉,沒有任何難題能難得到他!他一定可以想到辦法救我!”
冒牌貨目光閃亮,充滿了希望。
然而,看在希貝兒的眼中,隻覺得他太天真了。
一個軍人如何能跟統領全國軍隊的元帥鬥呢?
這段期間,冒牌貨有了希望。
某日,他在夢中回到比馬山穀,見到貝洛克張開雙手歡迎他。
瘦削的麵容,帶著親切溫暖的笑容;這是他最愛的麵孔。醒來之後,他把她畫出來。
整張畫布,占了九成是貝洛克的大頭,與當時一貫的人像畫風格極其不同,但畫作未完成己獲得不少人的讚歎,大家都說畫中女人的笑容如天使般溫柔。
因此,大家都叫它“天使的笑容”。
維拉妮卡夫人看著兒子由起草稿到上色,看著畫中那瘦削的女人日漸清晰活現,似乎兒子每一筆都為畫中的女人注入靈魂,尤其是她的笑容,充滿了慈愛,有如冬日太陽般溫暖人心。
畫中人是誰,冒牌貨說是夢中見到的天使,但是大家都在猜想畫中女人可能是希貝兒的化身,因傳聞他經常去找希貝兒。不過,維拉妮卡夫人怎麼看都不覺得畫中女人似希貝兒,但兒子去找希貝兒,並給她錢用是事實。
夫人未發瘋前就知道兒子喜歡希貝兒,即使丈夫反對,也無阻兒子的心意。但今時今日,她知道希貝兒在學院裡的欺淩行為,也見過被逼瘋的雷思麗,便決定要阻止兒子再與希貝兒見麵。
她不再給兒子零用錢,又勸他不要迷戀希貝兒。
然而,當她望著畫中的女人,她猶豫應不應該阻止兒子與他愛的人相見?仆人都收到通知,不可以載冒牌貨去見希貝兒。冒牌貨沒辦法聯絡希貝兒,為此十分苦惱。
不過,更苦惱的是希貝兒。
以前,她被愛爾莎阻擋在上流社會之外,還能在酒館裡表演賺錢,現在全城都流傳她逼瘋雷思麗的事,就算有酒館肯請她表演,價錢都壓得很低。
加上獅子頭希望在愛爾莎改變心意之前儘早完成交易,因而找來一群粗人,天天在她家門前大吵大叫,把租客都嚇走。
以她和老媽媽那點微薄的收入,彆說支付下一期的欠款,連生活費也成問題。
原以為騙冒牌貨給他高材生的消息,以換取錢,就可以暫時緩解困境,沒料到他兩個星期都沒來找他,因而心急如焚。
老媽媽打聽消息,得知維拉妮卡夫人不準冒牌貨再見希貝兒。
希貝兒一時間感到沮喪,想起病重的母親在她麵前彈完“銀色珍靈曲”後,昏死在三角鋼琴的一幕,她想:也許自己也要死在三角鋼琴上。
希貝兒叫老媽媽潛入帝國醫學院,把字條交給冒牌貨。
冒牌貨收到字條,上麵寫著:高材生今日出獄,有重要事商討,今天晚上在帝國學院海風門外等候。
海風門位於帝國醫學院西側的門口,一般來說是學院工作人員的出入口。而學生和教授大多從東麵的正門太陽門出入。
冒牌貨收到字條後,一直苦惱如何甩開日夜看守他的兩名仆人。然而,他實在想不出辦法來。
休息時間,課室裡的同學都走出去放鬆,藥理科的教授問冒牌貨為何上課時心神仿佛,問他在想什麼?
冒牌貨見四下無人,便問:“教授,可以幫我一個忙嗎?”
“講來聽聽。”
“今晚在海風門外,我有一個很重要的人要見,但我不想讓其他人知道,所以想請你幫幫忙。”
“你要去見那個壞女人?”
現在大家都知道希貝兒是壞女人。
“求求你,教授,幫幫我。”
“你應該專心在學科……”
“我有很重要的事,非見她不可。”
教授知道不幫他的忙,他是不會用心上課,於是他說:“我可以幫你一次,隻此一次,但你要答應我,以後都要用心上課。”
“謝謝,謝謝你的大恩大德!”